Viên tỷ, chìa khóa.
Hôm qua phu nhân bảo tôi vất chìa khóa đi rồi.
Vất rồi?
Viên Viên tỷ.
Cô làm gì vậy?
Như vậy chẳng tiện chút nào.
Nếu như không phải tôi tốn cả đống tiền,
mời người ta làm canh bổ.
Còn mua khóa tay.
Không biết lúc nào,
mới có Tiểu Sơ Thất đây.
Canh bổ?
Lẽ nào là canh mà cháu uống hôm qua?
Cậu ta không uống thì tôi uống.
Viên Viên tỷ, mẹ mau mở ra giúp bọn con đi.
Chỉ cần hai đứa ngoan ngoãn.
Đợi đến lúc thích hợp,
mẹ sẽ tìm thợ làm khóa đến mở ra.
Nhưng mà lúc nào đây?
Mẹ cũng không biết nữa.
Mẹ nói cho các con biết nha.
Cái này là mẹ bỏ ra số tiền lớn,
mua từ nước ngoài về đấy.
Thợ thủ công trong nước,
chắc chắn là không mở được.
Mẹ thấy các con,
không bằng bỏ ra chút thời gian,
nghĩ xem nên ăn cái bát mỳ trước mặt này như thế nào.
Bằng không trước khi mở được khóa,
các con phải chịu đói bụng đấy.
Viên Viên tỷ bây giờ phải đi họp đây.
Hai đứa các con cố lên nha.
Viên Viên tỷ.
THIẾU GIA ÁC MA ĐỪNG HÔN TÔI
Tập 14
Bạn Hàn Thất Lục vẫn rất xuất sắc.
Cậu ấy không chỉ tiến bộ một mình,
còn dẫn theo cả bạn gái tiến bộ.
Chỉ là không biết bạn ở lớp thiết kế kia,
có thể nghe hiểu được hay không.
Cảm ơn thầy quan tâm.
Em hiểu là được rồi.
Mời các em làm,
bài tập trên bảng.
Tôi phải xem xem các em có hiểu thật hay không.
Đằng sau có đáp án.
Lật xem, ở đây.
Là như vậy nhỉ, như vậy sao?
Hình như không phải làm như vậy.
Hình như cũng không đúng.
Xem ra bài này cũng làm khó,
rất nhiều các em ngồi đây.
Trong thời gian quy định,
không có một ai làm ra.
Bao gồm cả em Hàn Thất Lục.
Xem ra yêu đương có ảnh hưởng yến chỉ số IQ.
Đề này khó vậy sao?
Đến anh cũng không biết làm.
Em sinh viên lớp thiết kế.
Không bằng như vậy đi.
Em lên đây, dùng nghệ thuật của em sáng tạo chút.
Có kích hay xem rồi.
Tâm điểm, khoảng cách nhìn 60 độ.
Không quan tâm nữa, vẽ bừa đi.
Nghệ thuật sinh sao có thể.
Đúng thế.
Thầy giáo, em thừa nhận.
Ra rồi, thầy ơi, thầy nhìn xem.
Chính là như vậy, cậu ấy nối lại rồi.
Nối lại thật rồi cơ đấy.
Biết thật à.
Hậu sinh khả úy, hậu sinh khả úy.
Như vậy cũng được, nối may nữ chủ mệnh.
Cảm ơn thầy.
Người có thiên phú có thể đều là thuận tay trái.
Anh được thì anh lên.
Em nhì xem.
Rốt cuộc là đến học hay là yêu đương vậy?
Sáng tác cần tình cảm kích phát.
Nếu như Hàn Thất lục ở đây,
có thể kích phát tình cảm của em,
tôi không phản đối.
Phu nhân.
Có phải Thất Lục và cô An “viên phòng” rồi không?
Giờ là thời đại nào rồi chứ?
Cũng phải, tôi già rồi, không theo kịp thời đại nữa rồi.
Cách của tôi vẫn là tốt nhất.
Dù gì ngày mai chúng nó cũng không phải đi học,
cho chúng nó thêm chút thời gian ở bên nhau.
Phu nhân anh minh.
Thế chìa khóa thì sao?
Chìa khóa nào cơ?
Không phải bà nói,
muốn gọi thợ từ nước ngoài đến sửa khóa sao?
Ừ ừ.
Sao thế? Muốn đi học nấu ăn à?
Đâu có.
Tôi chỉ xem chơi thôi.
Bình thường cậu nấu cơm ngon vậy,
nếu cứ “bảo đầu bếp đi may vá” thì tiếc lắm.
Tôi tin là cậu có thể.
Le Cordon Bleu của người ta là học món ăn Pháp, cậu ta ấy à?
Món Pháp thì làm sao?
Đơn giản hơn món Trung nhiều.
Không phải nói hôm nay đi “tẩy trần” cho tôi sao?
Ai chiến tranh thì chiến tranh,
ai ân ái thì ân ái.
Chẳng ai quan tâm đến tôi gì cả.
Cậu đi lâu quá mới về nên không biết.
Hai chúng tôi bị Viên Viên tỷ khóa vào một chỗ,
không tách ra được nữa rồi.
Có gì mà không tách được?
Có chìa khóa là tách ra ngay.
Cái đó khó mở vậy hả?
Không nghe Viên Viên tỷ nói sao?
Chỉ có thợ nước ngoài mới mở được.
Làm sao mẹ Thất Lục,
có thể thực sự khóa bọn họ vào với nhau chứ?
Bà ấy nói càng mơ hồ,
thì càng cho thấy trong lòng chột dạ.
Tôi biết ngay,
cậu lại chả mong bị khóa lại với Sơ Hạ quá.
Phải rồi, Minh Viên, chúng ta lâu lắm rồi không gặp.
Hay là tối nay tôi không về nữa,
để bọn họ có thế giới hai người. Đi.
Được.
Hai người chú ý an toàn.
Có cần anh cho xe đưa về trường không?
Không cần đâu,
anh cứ vui vẻ với Lý Thâm Đông của anh đi.
Minh Viên, cậu đang thử gì thế?
Ngày mai có một buổi tiệc sau triển lãm của các họa sĩ trẻ.
Tôi nói sẽ tham gia,
nhưng chẳng có món trang sức nào phù hợp để đeo cả.
Nhất định phải đeo trang sức sao?
Vị hôn thê của Hàn Thất Lục à!
Trong sự kiện chính thức như thế,
thì nhất định phải đeo mấy cái này.
Có lẽ là lúc trước,
Hàn Thất Lục đã sắp xếp cho cậu ổn thỏa cả rồi,
nên cậu không biết đúng không?
Thôi bỏ đi, chắc ngày mai tôi chẳng đi nữa đâu.
Nếu không đến lúc đó lại thành trò cười mất.
Minh Viên, cậu xem, cái này có được không?
Cái này đẹp quá!
Nếu hoạt động ngày mai,
cậu nhất định phải tham gia,
thì hay là tôi cho cậu mượn nhé?
Nhưng mà cậu nhớ nhất định phải bảo quản thật tốt đó.
Không phải nó quý giá thế nào,
mà là chiếc nhẫn này rất có ý nghĩa với mình.
Cảm ơn.
Lý Thâm Đông sao cậu mất tinh thần thế?
Rốt cuộc tối qua các cậu đã làm gì đó?
Không có gì.
Đơn xin chuyển trường của tôi bị trả về rồi.
Thế cậu nói lại với bố đi.
Thôi bỏ đi, chắc chắn là ông ấy làm.
Tôi với ông ấy chẳng có gì để nói với nhau cả.
Đưa anh.
Tôi muốn cái này.
Tôi cũng muốn một phần.
Cảm ơn.
Ăn gì?
Món nào đắt nhất?
Nhà hàng năm sao ra cửa rẽ phải.
Chủ nhiệm Long, sao ông lại ở đây?
Hôm nay chủ tịch đến trường thị sát,
muốn nếm thử đồ ăn ở căng tin học sinh.
Bố tôi tới á?
Ừ tới, ngồi bên kia kìa.
Chắc chắn bố cậu sẽ thích món cậu nấu.
Được rồi.
Cạn ly.
Rất vui vì được gặp cô.
Tôi rất mong chờ tác phẩm của anh.
Cảm ơn.
Minh Viên.
Trùng hợp quá nhỉ, ở đây cũng có thể gặp được em.
Chỉ là tiệc rượu bình thường mà thôi.
Gặp nhau cũng không có gì là kỳ lạ.
Xem ra em và An Sơ Hạ gần đây quan hệ không tồi đâu.
Chị lại định giở trò gì?
Tôi nào dám.
Tôi đây, là ngưỡng mộ tình cảm chị em thân thiết mà thôi.
Em xem, vốn dĩ việc du học chi phí được tài trợ,
không phải là của An Sơ Hạ hay sao?
Đây là tôi dựa vào năng lực bản thân mới giành được mà.
Vậy sao?
Chị rốt cuộc muốn nói gì đây?
Tôi muốn nói chính là…
Chỉ cần em đồng ý,
thứ mà em muốn,
Nam Cung Âm tôi đều có thể cho em.
Chỉ là,
tôi có điều kiện.
Rất không may,
điều kiện của chị,
tôi đều không có hứng thú.
Chẳng qua,
nếu như chị dám làm tổn thương An Sơ Hạ,
tôi sẽ không tha cho chị đâu.
Em đừng hối hận đấy.
Nhẫn đâu rồi?
Hôm qua em quên ở phòng ngủ rồi.
Không phải đã nói lúc nào cũng mang trên người rồi sao?
Hôm qua lúc em ở phòng ngủ đi tắm,
quên mất rồi.
Thật không có cách nào với em nữa.
Mất rồi?
Xin lỗi, thật sự xin lỗi.
Nhưng mình có thể đảm bảo,
nhất định không phải rơi mất ở tiệc rượu đâu.
Trên đường trở về,
mình sợ gặp phải Hàn Thất Lục sợ cậu ấy nhìn thấy.
Vì vậy mình vừa đi vừa đặt nó,
vào trong hộp.
Ai biết được sau khi mình về,
mở hộp ra phát hiện trong đó không có nữa.
Xin lỗi, mình thật sự xin lỗi.
Không thì thế này đi, bọn mình chia nhau đi tìm.
Được.
Nhấc chân.
Sao vậy lại cãi nhau với Hàn Thất Lục à?
Đây là cãi nhau hay không cãi vậy?
Cũng sắp cãi nhau rồi.
Cậu lại làm gì rồi?
Tôi đã phạm một lỗi rất nghiêm trọng.
Nếu như để anh ấy biết được,
anh ấy nhất định sẽ rất tức giận.
Cậu quá không hiểu con trai rồi.
Tôi nói cho cậu biết,
tìm một nơi lãng mạn,
giải thích cho rõ.
Ngữ khí thì phải nhẹ nhàng một chút.
Nếu không được nữa thì làm nũng.
Khẳng định là được.
Thật sao?
Đương nhiên rồi.
Vậy cậu làm nũng một lần tôi xem thử xem.
Làm sao em phát hiện ra nơi này vậy?
Thất Lục, em…
Có phải muốn cho anh bất ngờ không?
Đừng ngại, muốn nói gì nói đi.
Em...em đã làm mất nhẫn của chúng ta rồi.
Cái gì?
Mất khi nào? Mất ở đâu?
Em...
Em cũng không biết.
An Sơ Hạ, sao em cứ như vậy mãi thế,
em không quan tâm một chút nào sao?
Không có.
Em đã tìm cả đêm rồi vẫn không tìm thấy,
em vẫn rất trân trọng nhẫn của chúng ta.
Không tìm được nó, em cũng rất buồn.
Em còn không muốn đeo lên tay,
em thật sự có quan tâm sao?
Không phải đâu.
Vì mỗi ngày em đều phải vẽ,
em sợ làm bẩn nó,
cho nên mới đeo lên cổ.
Hơn nữa, có đeo hay không quan trọng vậy sao?
Đâu có ai để ý chứ.
Anh để ý.
Làm phiền một chút.
Chào cậu,
đây là danh thiếp của tôi.
Bộ phận quản lý nghệ sĩ công ty giải trí Tinh Thời Đại.
Chính là Tinh Thời Đại,
bồi dưỡng ra rất nhiều minh tinh tầm cỡ phải không?
Cô à, cô cũng rành lắm đấy.
Đó là tất nhiên,
tôi là fan của công ty các cô.
Xin hỏi cô có việc gì?
Lúc nãy tôi ở kế bên quan sát hồi lâu,
trong cuộc đời làm việc gần mười năm nay của tôi,
điều kiện của cậu,
cũng xem như đếm trên đầu ngón tay.
Nếu được công ty chúng tôi chau chuốt lại,
tôi tin rằng cậu chắc chắn có thể nổi tiếng.
Không hứng thú.
Trên danh thiếp có phương thức liên lạc với tôi,
xin cậu hãy cân nhắc kỹ lưỡng.
Tìm danh thiếp à? Anh vứt rồi.
Tại sao vậy?
Công ty quản lý đó rất nổi tiếng đó.
Vậy thì thế nào?
Nếu như anh đi diễn,
chắc chắn không kém gì so với nam chính kia.
Chắc chắn tốt hơn bọn họ.
Đúng vậy.
Em phải khiến cho cả thế giới đều biết,
bạn trai em ưu tú thế nào.
Em chắc chắn chứ?
Đến lúc đó một đám fan vây quanh anh,
em không ghen sao?
Tất nhiên là không, em sẽ tự hào thay anh.
Hơn nữa nếu anh không đi,
tương lai có một ngày anh hối hận thì phải làm sao?
Được rồi, được rồi, vậy anh đi casting.
Đừng đổi kênh.
Nam chính không đẹp trai.
Cậu có bị mù không vậy,
người ta đã ghi tên lên luôn rồi, Minh Viên.
Chính là người vừa nổi tiếng vừa tài hoa,
Minh Viên của lớp thiết kế?
Trời đất ơi, không phải chứ.
Thật không nhìn ra,
sao học viện Thánh Đức lại có loại học sinh này chứ.
Thì đó.
Thật không ngờ đến.
Các cậu cho qua một chút.
Làm gì thế này?
Có nhìn thấy chưa,
cậu nhìn từng tấm hình của cậu ta kìa,
đều là Minh Viên đấy.
Ai làm vậy?
Có gan làm không có gan nhận phải không?
Minh Viên.
Minh Viên, cậu đừng nhìn, đừng nhìn.
An Sơ Hạ,
chuyện này chỉ có mình cậu biết.